Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

héle siz bunu söylememeli idiniz

  • 1 héle

    1) осо́бенно, в осо́бенности, тем бо́лее

    héle siz bunu söylememeli idiniz — тем бо́лее, вы не должны́ бы́ли э́того говори́ть

    2) перед глаголом в прош. вр. наконе́ц!, наконе́ц-то!

    héle geldi, şükür! — сла́ва бо́гу, наконе́ц-то он пришёл!

    3) (тж. héle bir) пусть то́лько, то́лько

    héle bir dinlemesin! — пусть то́лько не послу́шается!

    sınıfını geç héle, öyle bir hediye alacağım ki... — ты то́лько перейди́ в сле́дующий класс, я тебе́ тако́й пода́рок куплю́...

    ••
    - héle bak
    - neler söylüyor!

    Türkçe-rusça sözlük > héle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»